Sepetang di Melaka

Assalamualaikum dan salam 1 Malaysia

Bukit St John dan Zoo Melaka

"Melaka Bandar Bersejarah". Itu slogan yang dapat dilihat di merata tempat di bandar Melaka sekarang. Dulu pada tahun-tahun 1970an (30-40 tahun sudah) jarang-jarang sekali atau hampir tiada langsung kedengaran ucapan kata-kata sedemikian.

Kini sering didengarkan kembali alkisah Hang Tuah lima bersaudara, kisah kehebatan Istana Melaka, cerita kekebalan Kris Tamingsari, kisah Hang Tuah difitnah dan dibuang ke Hulu Melaka, cerita keistimewaan perigi Hang Tuah, kisah-kisah ngeri lanun mengamuk di perairan Melaka, cerita setempat Sungai Duyung, kehebatan pertarungan Hang Jebat dengan Hang Tuah, kisah kedatangan Laksamana Cheng Hoe dan Puteri Hang Li Po.

Cerita penjajahan Belanda, Portugis dan Inggeris serta kisah-kisah para pedagang berbagai bangsa di Melaka memang banyak diperdengarkan juga.

Sebenarnya itu semua aku sudah tak berapa ambil pusing sangat. Aku sudah lama tahu tentang ceritera itu. Dunia pun tahu kisah-kisah itu. Apa yang aku hendak utarakan seringkasnya ialah sedikit tentang kesan perubahan dan kemajuan terhadap tempat-tempat pelancongan di Melaka. Tidak dinafikan kini industri pelancongan di Melaka telah berkembang dengan begitu meluas!

Dulu, amat kurang tempat dan kemudahan yang tersedia. Oleh itu cepat saja para pelawat atau pelancong dapat memutuskan tempat mana yang hendak dikunjungi (tak banyak pilihan), kadangkala untuk tempoh masa sehari suntuk. Betapa senang dan tenangnya waktu itu bagi mereka yang ingin bersiar-siar di Melaka. Semuanya mudah dan murah. Ke sana sini tak melibatkan kos yang besar.

{Foto dirakam di St John's Hill, Melaka pada Sept 2, 1973 }
[Penulis dan isteri masing-masingnya memegang Fadelah dan Sapiah]

{Foto dirakam di St John's Hill, Melaka pada Sept 2, 1973 }
[Penulis dan isteri masing-masingnya memegang Sapiah dan Fadelah]

Aku masih ingat bagaimana aku bersama isteriku Alimah Yasin bersiar-siar seharian di St John's Hill, Melaka (bersebelahan Kota A Famosa) dan kemudiannya di Zoo Melaka pada 2 September 1973.Tiga orang adik perempuan isteriku iaitu Foziah Yassin, Sapiah Yassin dan Fadelah Yassin turut bersama kami bersiar-siar. Belanja sekadar makan dan minum sahaja. Masuk ke Zoo Melaka pada waktu itu tidak dikenakan apa-apa bayaran. Haiwan yang terpelihara di dalamnya tetap dapat menarik perhatian para pengunjung. Mungkin orang dahulu tak banyak ragam!

{Foto dirakam di St John's Hill, Melaka pada Sept 2, 1973 }
[Berdiri di belakang dari kiri: Penulis, Foziah]
[Berdiri di depan dari kiri: Fadelah, Sapiah]

Aktiviti seperti ini dapat dilakukan dengan tenang kerana tidak ramai orang berkunjung ke tempat-tempat seperti itu pada ketika itu. Pada waktu itu, selain daripada kurang mempunyai wang untuk berkunjung ke sana sini, tidak semua orang berkereta. Jadi kadangkala halangan yang dihadapi ialah kesukaran mengatasi masalah pengangkutan. Ini banyak membantutkan kegiatan kunjungan ke tempat-tempat pelancongan.

[Penulis bersama Fadelah di Zoo Melaka pada Sept 2, 1973]

[Penulis bersama Sapiah di Zoo Melaka pada Sept 2, 1973]

(Dah beso panjang Cik Sapiah sekarang ye ...)

[Penulis dan isteri bersama Fadelah dan Sapiah di Zoo Melaka pada Sept 2, 1973]
{Hai ke mana arah pandang tu Cik Fadelah?}

Apapun begitulah perubahan suasana pelancongan di negara kita. Senario sekarang berbeza sekali. Sangat merangsangkan! Bersyukur negara kita indah dan menawan.

Doaku keadaan ini berkekalan . . .

dsuarang.blogspot.com

Posted by Bamuda d' SUARANG at 10:30 AM

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Keluarga Yasin Ahmad dan Maimunah Mahat

Assalamualaikum dan salam sejahtera

Kekeluargaan Penuh Erti


Penulisan ini adalah rentetan daripada artikel tentang keluarga besar Tok Mahat dan Nek Siti di blog yang lepas. Cuma kali ini ia lebih berkait rapat dengan diriku sendiri. Seperti yang telah aku katakan dalam penulisan itu, aku 'menyemenda' dengan keluarga isteriku yang tinggal di Pulau Sebang, Melaka ketika itu. Keluarga isteriku beradat 'Perpatih'. Adat yang dibawa masuk ke sini dari bumi Minangkabau di Sumatra. Bapa mertuaku, Yasin bin Ahmad, ketika itu seorang Penghulu Adat. Masyarakat umum sering mempersoalkan tentang banyak 'kerumitan' yang kononnya bakal dihadapi orang 'luar' yang berkahwin dengan orang beradat 'Perpatih'. Kononnya banyak remeh temeh. Banyak kerenah dan banyak ragam. Pendek kata banyak 'mahunya'. Takut-takut 'orang luar' itu nanti pulang dengan hanya 'sehelai sepinggang'. Entahlah!

*[Klik pada foto utk imej lebih besar]

Foto dirakam pada 9 September 1974

[Berdiri di belakang (kiri ke kanan): Kamariah bt Yasin ({Ani} - adik ipar), Zolkeplay bin Madiasin ({Zol} - adik ipar), Aziz bin Yasin (adik ipar),(Alimah bt Yasin (isteri penulis), Penulis, Sulaiman bin Yasin ({Johari} - abang ipar), Foziah bt Yassin (adik ipar)]

[Barisan depan: Sapiah bt Yassin ({Api} - adik ipar), Yasin bin Ahmad (bapa mertua penulis), Maimunah bt Mahat (ibu mertua penulis), Fadelah bt Yassin ({Pay} - adik ipar)]


Walaupun banyak yang khuatir, aku tetap melamar Alimah Yasin dan berkahwin dengannya pada tahun 1974. Setelah kami berumah tangga, aku dapati apa yang dikhuatiri ramai orang (termasuk ahli keluargaku) tentang hal itu adalah prasangka semata-mata. Dan, yang anehnya, datuk aku sendiri berasal dari Lubuk Sekeping di Tanah Seberang! Aku masih ramai saudara mara di Bukit Tinggi, Padang, Medan dan tempat-tempat lain di rantau seberang sana. Cuma kami tidak lagi mengamalkan adat 'Perpatih'.

Keluargaku telah beradat 'Temenggung' kerana datukku telah lama bermastautin di Perak. Walau apapun, tiada yang harus dibimbangkan. Tiada apa juga yang harus ditakuti . . .

Orang Semenda
Apa nak dirisaukan . . . salah satu kerja orang semenda . . .
mudah saja . . . kira duit
(sumbangan tetamu pada hari perkahwinan ahli keluarga)

Memang aku tak pernah takut dalam hal ini. Kini sudah hampir 35 tahun aku jadi 'orang semenda' keluarga Yasin Ahmad dan Maimunah Mahat. Aku tidak pernah ditunjukkan jalan pulang 'sehelai sepinggang' oleh keluarga ini!

*[Klik pada foto utk imej lebih besar]

[Kiri ke kanan --> Berdiri di belakang: Sulaiman bin Yasin ({Johari} - abang ipar), Penulis, Alimah bt Yasin (isteri penulis), Aziz bin Yasin (adik ipar), Zolkeplay bin Madiasin ({Zol} - adik ipar)]

[Barisan depan: Fadelah bt Yassin ({Pay} - adik ipar), Foziah bt Yassin (adik ipar), Yasin bin Ahmad (bapa mertua penulis), Maimunah bt Mahat (ibu mertua penulis), Kamariah bt Yasin ({Ani} - adik ipar), Sapiah bt Yassin ({Api} - adik ipar)]

Bukit Sebang - Tahun 1977

Dari kiri (duduk): Sapiah bt Yassin ({Api} - adik ipar), Yasin bin Ahmad (bapa mertua penulis), Maimunah bt Mahat (ibu mertua penulis {pangku Halmy Zahari bin Abdul Majid}), Fadelah bt Yassin ({Pay} - adik ipar)

Dari kiri (berdiri): Zolkeplay bin Madiasin ({Acho} - adik ipar), Kamariah bt Yasin ({Ani} - adik ipar), Foziah bt Yassin ({Pozi} - adik ipar), Aziz bin Yasin (adik ipar), Alimah bt Yasin (isteri penulis), Penulis

*{Klik pada foto utk imej lebih besar}

[Berdiri dari kiri: Penulis, Alimah bt Yasin (isteri penulis), Sapiah bt Yassin ({Api} - adik ipar), Zolkeplay bin Yasin ({Zol} - adik ipar), Foziah bt Yassin (adik ipar), Aziz bin Yasin (adik ipar), Kamariah bt Yasin ({Ani} - adik ipar), Siti Rajemah bt Ahmad (biras penulis {isteri Sulaiman Yasin}), Sulaiman bin Yasin ({Johari} - abang ipar)]

[Duduk dari kiri: Yasin bin Ahmad (bapa mertua penulis {pangku Halim Zaharyn bin Abdul Majid}), Halmy Zahari bin Abdul Majid, Maimunah Mahat (ibu mertua penulis {pangku Mazlyn Hanim bt Abdul Majid})]

[Depan: Fadelah bt Yassin (adik ipar)]

Bukit Sebang - Tahun 1982

Belakang dari kiri: Kamariah bt Yasin ({Ani} - adik ipar), Aziz bin Yasin (adik ipar), Penulis, Sapiah bt Yassin ({Api} - adik ipar), Sulaiman bin Yassin ({Johari} - abang ipar), Zolkeplay bin Madiasin ({Acho} - adik ipar), Foziah bt Yassin ({Pozi} - adik ipar)

Tengah dari kiri: Mazlyn Hanim bt Abdul Majid, Alimah bt Yasin (isteri penulis - {pangku Mazlyna Hanum bt Abdul Majid}), Yasin bin Ahmad (bapa mertua penulis), Maimunah bt Mahat (ibu mertua penulis - {pangku Mohd Irwan bin Sulaiman}), Rajemah bt Ahmad (biras penulis {isteri Sulaiman Yasin} - pangku Mohd Imran bin Sulaiman), Halim Zaharyn bin Abdul Majid

Hadapan dari kiri: Fadelah bt Yassin ({Pay} - adik ipar), Halmy Zahari bin Abdul Majid

Keluarga Yasin Ahmad dan Maimunah Mahat kini sudah bertaraf keluarga besar juga seperti Keluarga Tok Mahat dan Nek Siti. Aku bersyukur menjadi ahli keluarga ini. Banyak yang dapat aku pelajari sepanjang aku bergaul dengan ahli-ahli keluarga ini. Memang tidak semuanya sentiasa sempurna. Memang ada kalanya terselit dugaan di mana-mana. Bak kata pepatah,"Lautan mana yang tidak bergelora" dan "Bumi mana yang tidak ditimpa hujan".

{Klik pada foto utk imej lebih besar}

[Berdiri dari kiri: Mazlyn Hanim bt Abdul Majid, Zolkeplay bin Madiasin ({Zol} - adik ipar), Aziz bin Yasin (adik ipar), Penulis, Sapiah bt Yassin ({Api} - adik ipar), Fadelah bt Yassin ({Pay} - adik ipar), Sulaiman bin Yasin ({Johari} - abang ipar), Hamzah bin Mahdon (biras {suami Kamariah (Ani) Yassin})]

[Duduk dari kiri: Norhati bt Ibrahim (biras {isteri Zolkeplay Madiasin}), Hazlyn Basrah bt Hassan Basri (biras {isteri Aziz Yasin} pangku Hazeman Aziz), Alimah bt Yasin (isteri Penulis) , Yasin bin Ahmad (bapa mertua penulis --> pangku xxxxx), Maimunah bt Mahat (ibu mertua penulis --> pangku xxxxx), Siti Rajemah bt Ahmad (biras {isteri Sulaiman Yasin}), Kamariah bt Yassin ({Ani} -adik ipar), Foziah bt Yassin (adik ipar) ]

[Duduk atas lantai dari kiri: Marlyana Haniz bt Abdul Majid, Halim Zaharyn bin Abdul Majid, Hazry Zaharith bin Abdul Majid, Mohd Ikram bin Sulaiman, Mazlyna Hanum bt Abdul Majid, Nur Azeera bt Aziz, Mohd Irwan bin Sulaiman, Mohd Imran bin Sulaiman]

*[Klik pada foto utk imej lebih besar]
Foto dirakam pada 8 Mei 1989

[Semua posisi dari kiri ke kanan -->Berdiri di belakang: Halmy Zahari bin Abdul Majid, Hamzah bin Mahdon (biras - suami Kamariah Yasin {Ani}), Roslan bin Muhiddin (biras - suami Foziah Yassin), Fadelah bt Yassin ({Pay} - adik ipar), Sulaiman bin Yasin ({Johari} - abang ipar), Penulis, Sapiah bt Yassin ({Api} - adik ipar), Aziz bin Yasin (adik ipar), Zolkeplay bin Madiasin ({Zol} -adik ipar), Mazlyn Hanim bt Abdul Majid]

[Duduk di barisan tengah: Foziah bt Yassin (adik ipar --> pangku Muhammad Amir Razief bin Roslan), Kamariah bt Yasin ({Ani} - adik ipar --> pangku Norharyanie bt Hamzah), Siti Rajemah bt Ahmad (biras - isteri Sulaiman Yasin --> pangku Mohd Ikmal bin Sulaiman), Yasin bin Ahmad (bapa mertua penulis), Maimunah bt Mahat (ibu mertua penulis), Alimah bt Yasin (isteri penulis), Hazlyn Basrah bt Hassan Basri (biras - isteri Aziz Yasin), Norhati bt Ibrahim (biras - isteri Zolkeplay Madiasin --> pangku Anwar Farhan bin Zolkeplay), Halim Zaharyn bin Abdul Majid]

[Duduk di barisan depan: Mohd Imran bin Sulaiman, Mohd Ikram bin Sulaiman, Hazeman bin Aziz, Mohd Ishraf bin Sulaiman, Marlyana Haniz bt Abdul Majid, Nur Azeera bt Aziz, Mazlyna Hanum bt Abdul Majid, Mohd Hazny bin Aziz, Norhartimie bt Hamzah, Hazry Zaharith bin Abdul Majid, Mohd Irwan bin Sulaiman]

Dengan semangat kekeluargaan yang padu dan ikhlas, kita sama-sama pelihara keutuhan keluarga ini. Ya Allah kabulkanlah ...

*[Klik pada foto utk imej lebih besar]
Foto dirakam pada tahun 1993

[Semua posisi dari kiri ke kanan --> Berdiri di belakang: Mohd Imran bin Sulaiman, Mazlyn Hanim bt Abdul Majid, Zolkeplay bin Madiasin {Zol} - adik ipar), Hamzah bin Mahdon (biras - suami Kamariah Yassin {Ani}), Sulaiman bin Yasin ({Johari} - abang ipar),Penulis, Aziz Yasin (adik ipar), Roslan bin Muhiddin (biras - suami Foziah Yassin), Halmy Zahari bin Abdul Majid, Halim Zaharyn bin Abdul Majid, Mohd Irwan bin Sulaiman]

[Duduk di barisan tengah: Sapiah bt Yassin ({Api} - adik ipar), Norhati bt Ibrahim (biras - isteri Zolkeplay Madiasin --> pangku Firza Zuhaira bt Zolkeplay), Kamariah bt Yasin ({Ani} - adik ipar --> pangku Mohd Khaliff bin Hamzah), Siti Rajemah bt Ahmad (biras - isteri Sulaiman bin Yasin {Johari} --> pangku Mohd Izuddin bin Sulaiman), Maimunah bt Mahat (ibu mertua penulis --> pangku Fatin Thurayyah bt Zolkeplay), Yasin bin Ahmad (bapa mertua penulis), Alimah bt Yasin (isteri penulis), Hazlin Basrah bt Hassan Basri (biras - isteri Aziz Yasin), Foziah bt Yassin (adik ipar --> pangku Fara Amira bt Roslan), Fadelah bt Yassin (adik ipar)]

[Duduk di barisan depan: Hazeman bin Aziz, Mohd Ishraf bin Sulaiman, Nor Haryanie bt Hamzah, Mohd Ikmal bin Sulaiman, Hazry Zaharith bin Abdul Majid, Anwar Farhan bin Zolkeplay, Mohd Ikram bin Sulaiman, Marlyana Haniz bt Abdul Majid, Mazlyna Hanum bt Abdul Majid, Nurazeera bt Aziz, Mohd Hazny bin Aziz, Muhammad Amir Razief bin Roslan, Nor Hartimie bt Hamzah]

*[Klik pada foto utk imej lebih besar]
Foto dirakam pada 10 Februari 1997

[Semua posisi dari kiri ke kanan --> Berdiri di barisan belakang sekali: Marlyana Haniz bt Abdul Majid, Mohd Ikram bin Sulaiman, Mohd Imran bin Sulaiman, Hazeman bin Aziz, Hazry Zaharith bin Abdul Majid, Mazlyna Hanum bt Abdul Majid]

[Berdiri di barisan no. 3 dari depan: Nurazeera bt Aziz, Megat Husni bin Megat Hashim (biras - suami Fadelah Yassin), Zolkeplay bin Madiasin {Zol} - adik ipar), Aziz Yasin (adik ipar),Sulaiman bin Yasin ({Johari} - abang ipar), Halim Zaharyn bin Abdul Majid, Mazlyn Hanim bt Abdul Majid, Halmy Zahari bin Abdul Majid, Penulis,Hamzah bin Mahdon (biras - suami Kamariah Yasin {Ani}), Roslan bin Muhiddin (biras - suami Foziah Yassin), Mohd Irwan bin Sulaiman, Nor Hartimi bt Hamzah]

[Duduk di barisan no. 2 dari depan: Fadelah bt Yassin (adik ipar --> pangku Puteri Nur Najwa bt Megat Husni), Norhati bt Ibrahim (biras - isteri Zolkeplay Madiasin --> pangku Fateha Syahira bt Zolkeplay), Hazlin Basrah bt Hassan Basri (biras - isteri Aziz Yasin), Siti Rajemah bt Ahmad (biras - isteri Sulaiman Yasin --> pangku Mohd Ikhwan bin Sulaiman), Yasin bin Ahmad (bapa mertua penulis), Maimunah bt Mahat (ibu mertua penulis), Alimah bt Yasin (isteri penulis), Kamariah bt Yasin ({Ani} - adik ipar --> pangku Mohd Khidir bin Hamzah), Foziah bt Yassin (adik ipar), Sapiah bt Yassin ({Api} - adik ipar)]

[Duduk di barisan depan sekali: Anwar Farhan bin Zolkeplay, Mohd Ishraf bin Sulaiman, Mohd Hazny bin Aziz , Mohd Izuddin bin Sulaiman, Fatin Thurayyah bt Zolkeplay, Filza Zuhaira bt Zolkeplay, Fara Amira bt Roslan, Nor Haryanie bt Hamzah, Mohd Khaliff bin Hamzah, Mohd Ikmal bin Sulaiman, Muhammad Amir Razief bin Roslan]

Setinggi-tinggi penghargaan kepada semua ahli keluarga yang telah membantu dalam penghasilan tulisan ini.

dsuarang.blogspot.com

Keluarga Besar Tok Mahat dan Nek Siti (Pulau Sebang)

Assalamualaikum dan salam 1 Malaysia

Foto Kenangan

Di blog ini ingin aku paparkan foto keluarga besar datuk Mahat bin Abdul Rahman dan nenek Siti bt Akhir. Foto ini aku perolehi daripada ahli 'senior' keluarga besar ini. Sudah terlalu lama tersimpan. Kira-kira sudah lebih daripada 35 tahun! Baru kini aku tersua semula dengan foto yang sungguh klasik ini. Aku pun sudah tidak dapat mengingati dengan pasti siapa yang memberikannya kepadaku. Apa pun aku ucapkan terima kasih yang tidak terhingga terlebih dahulu kepada semua pihak yang berkenaan. Juga ribuan terima kasih kepada mereka yang membantu hingga membolehkan aku menulis bahan ini dalam blog Bamuda d' SUARANG.

Aku percaya ada hikmahnya diterbitkan foto yang mengandungi 'pose' istimewa semua personaliti 'klasik' keluarga besar ini. Elok dicatatkan juga nama mereka yang 'posing' habis itu. Mudah-mudahan dapat ditatap oleh ahli-ahli generasi terkini keturunan keluarga besar datuk Mahat dan nenek Siti. Semoga bertambah erat perasaan kasih terhadap keluarga dan bertambah kuat pegangan dan penghargaan dan terhadap akar umbi dan asal usul keluarga datuk Mahat dan nenek Siti. Kenangan yang membawa seribu satu macam 'nostalgia' apabila menatap gambar ini tentu sahaja tidak dapat dielakkan. Itu petanda baik bagi setiap insan yang berperasaan!

Berdasarkan info yang aku terima, foto ini dirakamkan di halaman rumah tua datuk Mahat dan nenek Siti. Ketika itu mereka bermastautin di kampung di Pulau Sebang, Melaka. Pasangan ini dikurniakan Allah lima orang cahaya mata. Seorang sahaja lelaki dan empat orang perempuan. Mereka itu ialah Kassim bin Mahat, Endon bt Mahat, Imbok bt Mahat, Maimunah bt Mahat dan Juriah bt Mahat. Waktu foto ini dirakamkan mungkin sekitar lewat tahun-tahun 1950-an.

Maka keluarga besar datuk Mahat dan nenek Siti ini mula berkembang daripada gabungan keluarga Kassim dan Esah (7 anak), keluarga Ahmad dan Endon (13 anak), keluarga Ujang dan Imbok (11 anak), keluarga Yasin dan Maimunah (8 anak) dan keluarga Hamid dan Juriah (11 anak).

Aku dikira menjadi ahli keluarga besar ini pada tahun 1974 atas tiket 'orang semenda'. Keluarga isteriku Alimah Yasin beradat perpatih. Kebetulan pula Allahyarham bapa mertuaku Yasin Ahmad pernah memegang jawatan Sidang dan Penghulu Adat. Aku selalu juga mengikut beliau ke majlis-majlis yang berlandaskan adat ini. Bolehlah dikira sudah 'separuh' biasa juga aku ini tentang adat dan tuntutan semenda-menyemenda. (Asalkan jangan separuh tiang sudahlah, ya tak.) Mudah-mudahan keluarga besar ini telah dapat menerima aku dengan seadanya selama tempoh bertahun-tahun aku menyemenda. Betul kan ... Alhamdulillah.

Alimah merupakan anak kedua dalam keluarga Yasin Ahmad dan Maimunah Mahat. Adik beradik Alimah terdiri daripada 8 orang kesemuanya. Lelaki 3 orang dan perempuan ada 5. Ringkasnya mereka yang lain ialah Sulaiman (Johari), Aziz, Zolkeplay, Kamariah (Ani), Fauziah, Safiah (Api) dan Fadelah (Pay).

Biarlah aku cuba catatkan nama-nama mereka yang 'posing' hebat dalam gambar di bawah ini. Aku harap nama-nama mereka itu dapat aku catatkan dengan betul (ejaannya). Andainya berlaku sebarang kesilapan dalam berbuat demikian, jangan 'hot' ye ... aku mohon dimaafkan.

*{ Klik pada gambar untuk imej yang lebih besar}

[Semua posisi kiri ke kanan --> Barisan belakang sekali: Yasin bin Ahmad (Bapa Mertua Penulis), Ujang bin Muhammad (Pak Ngah), Kassim bin Mahat (Pak Long), Zainal Abidin bin Ahmad (anak Pak Ngah Ahmad), Kalsum bt Ahmad ({Ainon} anak Pak Ngah Ahmad), Ahmad bin Rahmat (Pak Ngah), Abdul Hamid bin Ahmad (Pak Busu)

Barisan ketiga dari depan: Ali bin Ujang (anak Pak Ngah Ujang), Fatimah bt Kassim ({Dak} anak Pak Long Kassim), Sulaiman bin Yasin ({Johari} Abang Ipar Penulis), Zaharah bt Ahmad ({Eton} anak Pak Ngah Ahmad), Siti Saleha bt Ujang ({Ya} Anak Pak Ngah Ujang), Hawa bt Ujang (anak Pak Ngah Ujang), Mohd Shariff bin Ujang ({Nong} Anak Pak Ngah Ujang),Sabedah bt Ahmad ({Kembar} Anak Pak Ngah Ahmad)

Barisan kedua dari depan: Siti Khatijah Ujang (Anak Pak Ngah Ujang), Maimunah Mahat (Ibu Mertua Penulis -->pangku Kamariah Mohd Yassin {Ani}, Adik Ipar Penulis), Imbuk bt Mahat (Bibik Imbuk -->pangku Siti Fatimah Ujang), Mahat bin Rahmat (Tok Mahat -->pangku Nasarudin Abd Hamid {Zai}, anak Pak Busu), Siti bt Akhir (Nek Siti -->pangku Faridah Abd Hamid, anak Pak Busu), Endon bt Mahat (Mak Ngah -->pangku Siti Normah Ahmad), Juriah bt Mahat (Mak Busu), Alimah bt Yasin (Isteri Penulis)

Barisan depan (mencangkung): Mariam bt Ahmad (Anak Pak Ngah Ahmad), Zolkeplay bin Madiasin ({Zol} Adik Ipar Penulis), Siti Zubaidah bt Ujang ({Ju} Anak Pak Ngah Ujang), Aziz bin Yasin (Adik Ipar Penulis), Yaakub bin Abd Hamid (Anak Pak Busu), Kamariah bt Kassim ({Kamar} Anak Pak Long), Norzali bin Abd Hamid ({Lebai } Anak Pak Busu), Mohd Yusof bin Ujang (Anak Pak Ngah Ujang), Adam bin Ahmad (Anak Pak Ngah Ahmad), Aminah bt Ahmad (Anak Pak Ngah Ahmad), Ibrahim bin Abd Hamid (Anak Pak Busu), Esah bt Ahmad ({Nabsiah} Anak Pak Ngah Ahmad)

Sekali lagi penghargaan daripada penulis untuk semua ahli keluarga yang telah membantu memudahkan kerja penulisan ini. Akhir kata sudilah beri komen (pada ruang yang tersedia di akhir blog ini) jika terdapat sebarang kesilapan fakta atau salah ejaan nama ahli keluarga.


Blog @: Bamuda d' SUARANG